http://www.ucm.es/info/bas/es/marx-eng/capital3/MRXC3605.htm
masivo de estos desechos, correspondiente a tal escala, lo que vuelve a convertirlos en objetos de
comercio y, con ello, en nuevos elementos de la producción. Sólo en cuanto desperdicios de la
producción colectiva, y por ello de la producción en gran escala, adquieren esta importancia para el
proceso de producción, y prosiguen siendo portadores de valor de cambio. Estos desechos abstracción
hccha de los servicios que prestan como nuevos elementos de producción abaratan, en la medida en que
se tornan nuevamente vendibles, los costos de la materia prima, en
[97]
la cual se hallan calculados
siempre sus desperdicios normales, más exactamente la cantidad de ellos que debe perderse, término
medio, en su elaboración. La disminución de los costos de esta parte del capital constante aumenta pro
tanto [en proporción] la tasa de ganancia cuando se hallan dadas la magnitud del capital variable y la tasa
del plusvalor.
Dado el plusvalor, sólo es posible aumentar la tasa de ganancia por disminución del valor del capital
constante requerido para la producción mercantil. Mientras el capital constante entra en la producción de
las mercancías, lo único que interesa es su valor de uso, no su valor de cambio. El volumen de trabajo
que puede absorber el lino en una hilandería es algo que no depende de su valor, sino de su cantidad,
dado el grado de productividad del trabajo, es decir el nivel de la evolución técnica. De la isma manera,
la asistencia que presta una máquina a tres obreros, por ejemplo, no depende de su valor, sino de su valor
de uso en cuanto máquina. En cierto nivel del desarrollo técnico, una máquina mala puede ser onerosa,
mientras que en otro nivel una buena máquina puede resultar barata.
El incremento de la ganancia que obtiene un capitalista, por ejemplo, en virtud de la circunstancia de que
el algodón y la maquinaria de hilar se hayan abaratado, es el resultado de una productividad acrecentada
del trabajo, si no en el hilado, en cambio sí en la producción de máquinas y de algodón. Para objetivar
una cantidad dada de trabajo, es decir para apropiarse de una cantidad dada de plustrabajo se requiere un
desembolso menor en las condiciones de trabajo. Descienden los costos que se requieren para apropiarse
de esa cantidad determinada de plustrabajo.
Ya se ha hablado del ahorro resultante del empleo común de los medios de producción por parte del
obrero colectivo del obrero socialmente combinado en el proceso de producción. Más adelante
consideraremos otro ahorro en el desembolso de capital constante, proveniente de la abreviación del
tiempo de circulación (siendo su factor material esencial el desarrollo de los medios de comunicación).
Pero aquí hemos de recordar aún de inmediato la economía que surge del constante perfeccionamiento de
la maquinaria, a saber 1) de su material, como por ejemplo hierro en lugar de madera; 2) del
abaratamiento
[98]
de la maquinaria por perfeccionamiento de la fabricación de máquinas en general, de
modo que, aunque el valor de la parte fija del capital constante crece ininterrumpidamente con el
desarrollo del trabajo en gran escala, no crece, ni con mucho, en la misma medida
[3]
; 3) de las mejoras
especiales que permiten trabajar a menor costo y más eficazmente con la maquinaria ya existente, como
por ejemplo el perfeccionamiento de las calderas de vapor, etc., acerca de lo cual más tarde aun diremos
algo en detalle, 4) la disminución de los desechos en virtud del empleo de mejores maquinarias.
Todo cuando reduzca el desgaste de la maquinaria y, en general, el del capital fijo para un período de
producción dado, no sólo abarata la mercancía individual ya que cada mercancía individual reproduce en
su precio la parte alícuota del desgaste que le corresponde sino que también disminuye el desembolso
alícuota de capital para ese período. Los trabajos de reparación y otros similares, en la medida en que se
tornan necesarios, se cuentan en los cálculos dentro de los costos originarios de la maquinaria. Su
disminución como consecuencia de una mayor durabilidad de la maquinaria disminuye, pro tanto, el
precio de ésta.
http://www.ucm.es/info/bas/es/marx-eng/capital3/MRXC3605.htm (3 of 24) [30/08/2002 18:38:26]