http://www.ucm.es/info/bas/es/marx-eng/capital3/MRXC3606.htm
caro; es en el caso de este algodón, a un precio de 2 chelines la libra y con un 25% de desperdicio, que "la
pérdida asciende a 6 peniques" por libra adquirida (y a 8 peniques por libra efectivamente utilizada). En
1863 el algodón norteamericano se había vuelto rarísimo en Europa debido al eficaz bloqueo de los
puertos de la Confederación por la escuadra del Norte: según el historiador militar Mark Boatner las
posibilidades de captura de las naves que intentaban burlar el bloqueo eran en 1861 de 1 en 10, pero en
1864 de 1 en 3. De ahí que las exportaciones algodoneras del Sur cayeran vertiginosamente: de 191
millones de dólares en 1860 pasaron a apenas 4 millones ya en 1862. (Cfr. Mark Boatner, "The Civil War
Dictionary", Nueva York 1966, p 70.) Véase también aquí, p. 160, el informe de octubre de 1862 donde
se alude a "las causas que interrumpieron nuestro abastecimiento habitual de algodón desde
Norteamérica" (subrayado nuestro - P. S.) o, en las pp. 169-170, otro pasaje de este mismo informe de
1863 en el que se hace referencia a las reducciones salariales debidas al remplazo del algódon
norteamericano (Sea Island) por el egipcio y el indio. - 136.
[d]
d En las pp. 115 a 117 del manuscrito I, omitidas por Engels, Marx elabora una estadística sobre las
oscilaciones en los precios de las materias primas, fundada en un informe de Leonard Horner (R 923/1.)
[8]
[42]
Rubel anota aquí: "Esas líneas aportan una nueva prueba de que en 1865-1866, en momentos en
que trabajaba en la redacción definitiva del libro I, Marx estaba lejos de abandonar el plan de 1858-1859"
(esto es, el expuesto en el prefacio de la "Contribución a la crítica de la economía política"). - 136.
[e]
e Esto es, para que el desgaste de la maquinaria, acelerado "moralmente" por la aparición de máquinas
perfeccionadas, no incida demasiado en el precio del producto.
[9]
15 Ejemplos, entre otros, en Babbage
{43}
. También aquí se emplea el recurso habitual la reducción
del salario , y de este modo esta desvalorización constante tiene efectos totalmente diferentes de los que
sueña el señor Carey en su armónico cerebro.
[10]
[43]
Cfr. Charles Babbage, "On Economy of Machinery and Manufactures", Londres, 1832, pp. 211-
212, y el vol. 2 de esta edición, pp. 492-493. - 140.
[f]
f Rubel inserta aquí un numeral 2) (no aclara si figura o no en el manuscrito de Marx), correspondiente
al numeral 1) del párrafo anterior. Algunos editores (TI, T. IT.) optan por suprimir dicho numeral 1);
otros, por conservarlo aunque no se relacione con otros numerales.
[11]
[44]
David Ricardo, "On the Principles of Political Economy and Taxation", 3a. ed., Londres, 1821. -
141.
[12]
16 {F. E. Desde que se escribió lo anterior (1865) la competencia en el mercado mundial se ha
incrementado considerablemente merced a la rápida evolución de la industria en todos los países
civilizados, especialmente en Norteamérica y Alemania. El hecho de que las modernas fuerzas
productivas, que crecen rápida y gigantescamente, dejan cada vez más atrás, a diario, las leyes del
intercambio mercantil capitalista dentro de las cuales deben moverse, es un hecho que hoy en día se le
impone también, cada vez más, a la conciencia de los propios capitalistas. Esto se revela principalmente
en dos síntomas. Primero, en la nueva y generalizada manía de los aranceles proteccionistas, que se
diferencian del antiguo proteccionismo aduanero especialmente por la circunstancia de que a lo que más
protege es precisamente a los artículos exportables. Segundo, en los cárteles (trusts) de los fabricantes de
grandes esferas íntegras de producción, para regulación de la producción y, por ende, de los precios y
ganancias. Es obvio que estos experimentos sólo pueden llevarse a cabo en un clima económico
relativamente favorable. La primera tormenta debe dar por tierra con ellos y demostrar que, aunque la
producción requiere una regulación, no es ciertamente la clase de los capitalistas la que está llamada a
http://www.ucm.es/info/bas/es/marx-eng/capital3/MRXC3606.htm (25 of 27) [30/08/2002 18:38:39]