grupo de máquinas que regresaban hacia la fortaleza

móvil. Fue una tarea bastante sencilla, pues todos los

jawa estaban concentrados en la discusión entre su

jefe y el tío de Luke.

Puesto que carecía de la suficiente armadura para

gesticular ampulosamente, de repente la unidad Artoo

emito un agudo silbido que interrumpió cuando fue

evidente que había llamado la atención de Threepio.

El alto androide golpeó suavemente a Luke en el

hombro y susurró con tono conspirador.

—Joven señor, si me permite, le diré que esa uni-

dad Artoo es una verdadera ganga. Está en inmejora-

bles condiciones. Creo que estos seres no tienen la

menor idea de la excelente forma en que se encuentra.

No deje que la arena y el polvo le engañen.

Para bien o para mal, Luke tenía la costumbre de

tomar decisiones instantáneas.

—¡Tio Owen! — gritó.

Su tío le miró rápidamente, interrumpiendo la dis-

cusión pero sin dejar de prestar atención al jawa.

Luke señaló a Artoo Detoo.

—Nosotros no queremos problemas. ¿Qué dices de

cambiar éste —señaló al androide agrícola quema-

do— por aquél?

El hombre mayor estudió con mirada profesional

a la unidad Artoo y luego contempló a los jawas. Aun-

que innatamente cobardes, los pequeños recogedores

del desierto

podían

ser arrastrados demasiado lejos.

El vehículo arenero podía arrasar la granja... bajo el

riesgo de incitar a la comunidad humana a una ven-

ganza mortal.

Enfrentado a la situación de que nada ganaría por

ningún lado si insistía demasiado, Owen continuó la

discusión por el gusto de hacerlo, antes de aceptar

malhumorado. El jawa dirigente accedió de mala gana

al cambio y ambas partes lanzaron un suspiro mental

de alivio porque se habían evitado las hostilidades.