—Lo siento, señor — agregó Threepio lentamen-

te —, pero muestra señales de haber sufrido una con-

moción alarmante en su módulo racional de obedien-

cia. Tal vez, si nosotros...

Una voz procedente de un pasillo le interrumpió:

—¡Luke... oh, Luke... ven a cenar!

Luke vaciló, se levantó y se alejó del desconcertan-

te androide pequeño.

—¡Está bien! —gritó—. ¡Ya voy, tía Beru! —Bajó

la voz al dirigirse a Threepio —: Averigua si puedes

hacer algo con él. En seguida estaré de vuelta. — Dejó

sobre el banco de trabajo el tornillo de contención

que acababa de quitar y salió a toda prisa del garaje.

En cuanto el humano se marchó, Threepio se diri-

gió a su compañero.

—Será mejor que pienses en que le pasarás toda

la grabación — gruñó señalando sugerentemente el

banco de trabajo cargado de piezas de máquinas des-

membradas —. De lo contrario, es probable que recoja

ese pico de limpieza y comience a hurgar. Tal vez no

tenga demasiado cuidado con lo que corta si cree que

deliberadamente le ocultas algo.

Artoo emitió un bip quejumbroso.

—No — respondió Threepio —, no creo que le cai-

gas bien.

El segundo bip no logró alterar el severo tono de

voz del robot más alto.

—No, a mí tampoco me caes bien.