IV

Beru, la tía de Luke, llenaba una jarra con un lí-

quido azul que extraía de un depósito refrigerado. De-

trás de ella, en la zona del comedor, se producía un

zumbido uniforme de conversación que llegaba hasta

la cocina.

Suspiró entristecida. Las discusiones que su mari-

do y Luke sostenían a la hora de las comidas se ha-

bían vuelto más amargas a medida que el desasosiego

del muchacho lo arrastraba por rumbos distintos a la

agricultura. En direcciones por las que Owen, un im-

pasible hombre de la tierra, no tenía la más mínima

simpatía.

Guardó el voluminoso depósito en la unidad refri-

geradora, colocó la jarra en una bandeja y volvió rau-

damente al comedor. Beru no era una mujer sagaz

pero comprendía instintivamente su importante posi-

ción en aquella casa. Funcionaba como las varillas

humedecidas de un reactor nuclear. Mientras ella es-

tuviera presente, Owen y Luke seguirían produciendo

gran alboroto, pero si se mantenía alejada de ellos du-

rante demasiado rato...

¡bum!

Las unidades condensadoras empotradas en la par-

te inferior de cada fuente mantenían caliente la comi-