ce uniforme cuando el piloto compensaba la irregula-

ridad del terreno.

Luke se recostó en el asiento y gozó de un relaja-

miento poco usual mientras Threepio dirigía diestra-

mente la poderosa nave terrestre por las dunas y los

afloramientos rocosos.

—Para ser una máquina, conduces bastante bien

el vehículo terrestre — afirmó, admirado.

—Gracias, señor — respondió agradecido Threepio,

sin apartar un instante la mirada del paisaje—. No

le mentí a su tío cuando afirmé que la versatilidad es

mi segundo nombre. A decir verdad, en algunas oca-

siones me han llamado para cumplir funciones ines-

peradas en circunstancias que habrían horrorizado a

mis diseñadores.

Algo tintineó dos veces detrás de ellos.

Luke frunció el entrecejo y levantó el toldo del ve-

hículo. Después de hurgar unos pocos instantes en la

caja del motor, el chasquido metálico desapareció.

—¿Cómo anda? —gritó hacia adelante.

Threepio indicó que el ajuste era satisfactorio. Luke

regresó a la cabina y volvió a correr el toldo. En si-

lencio, se apartó de los ojos el pelo azotado por el

viento mientras volvía a concentrarse en el árido de-

sierto que se abría ante ellos.

—Se supone que el viejo Ben Kenobi vive más o

menos en esta dirección. Aunque nadie sabe exacta-

mente dónde, no comprendo cómo esa unidad Artoo

pudo llegar tan lejos con tanta rapidez. — Estaba aba-

tido —. Debimos pasarlo por alto en alguna de las du-

nas. Podría encontrarse en cualquier parte. Y tío

Owen debe de estar preguntándose por qué todavía

no he pedido ayuda desde la sierra azul.

Threepio meditó un instante y se atrevió a decir:

—Señor, ¿serviría de algo que le dijera que la

culpa fue mía?

La propuesta pareció iluminar a Luke.